Om Alcossebre

 









Alcossebre ligger i Spania på appelsinblomstkysten Costa Azahar -- midt mellom Barcelona og Alicante. Det milde vinterklimaet og med gjennomsnittlig 320 soldager per år gjør Alcossebre til det idelle feriestedet hele året.

Alcossebre har en vennlig beliggenhet mellom Middelhavet og fjellet Sierra de Irta, og tilbyr en hyggelig og avslappet atmosfære. Sol, sjø, byliv i Castellon og Valencia, golf, naturpark og fjell – alt innen kort avstand. Dette gjør området til et helårs feriested for hele familien.

Kartet ovenfor viser plasseringen av strendene i henhold til sentrumene og i henhold til restaurantene som finnes langs hele strandveien fra Playa Tropicana i sør til Playa Las Fuentes i nord. Totalt er det omtrent seks kilometer med nesten sammenhengende strender, mange av dem med EUs blåflagg. Blåflagg-programmet arbeider med sikte på bærekraftig utvikling på strender/marinaer gjennom strenge kriterier som omhandler bl.a. vannkvalitet, miljø-opplæring og informasjon, miljøforvaltning og sikkerhet. 


I Alcossebre (kommunen Alcala de Xivert) var det fire strender med blåflagg i 2009. Dette utgjørde nesten 5% av de 89 strender i Valencia-regionen som fikk denne utmerkelsen.


Alcossebre er også kjent for sine restauranter. Det finnes omtrent 80 restauranter og barer i dette lille stedet. I kartet ovenfor er et utvalg av restauranter avmerket med gule sirkler. Tre av disse er av såpass kvalitet at de er omtalt i Michelin restaurantguide: Can Roig, Sancho Panza og El Pinar.

1. Tropicana Camping restaurant og cafeteria 
2. Can Roig (topp kvalitet og omtalt i Michelin restaurantguide) 
3. Chepi 
4. Alcocebre Suites Hotel, restaurant, cafe og sommerbar 
5. El Mirador 
6. Ru-sos 
7. Restauranter og barer ved Habitat 
8. Playa Romana hotel restaurant og bar 
9. Montemar Terrazza 
10. Resaca, bar og tapas 
11. El Arenal 
12. Valentines, La Maya, Maya Bar
13. Cioffi
14. Casa Antonio
15. Patio Pizzeria 
16. Benimar
17. Mambo (engelsk)
18. Cheers (engelsk), 
19. La Ancora (pizza)
20. Fran (is-bar)
21. Babou (fransk)
22. Lilla
23. Baviera
24. Sancho Panza (topp kvalitet og omtalt i Michelin restaurantguide)
25. Restaurant 21
26. El Nautico
27. Strandbar Las Fuentes
28. El Pinar (topp kvalitet og omtalt i Michelin restaurantguide)

Adkomstveiene til Castellon Flyplass ferdigstilt

Adkomstveiene til den fremtidige Castellon Flyplass er ferdigstilt. Forbedringen av CV-13, som forbinder byene Torreblanca og Benlloch og forbinder A-7 med AP-7 og N-340, sluttfører veiarbeid i området. 

Presidenten av Generalitat Valenciana (leder av Valencias regionale administrasjonen), Francisco Camps, uttrykt håp om at flyplassen vil forvandle provinsen til en "stor økonomisk hub" i Spania. Ved sluttførings-seremonien i desember,  ble Camps ledsaget av fremtredende politikere og forretnings-og kulturelle personligheter, som også roste resultatene.

Det ferdige delen, tilsammen 16,5 km, er forventet å bli et knutepunkt for godstrafikk, med en estimert årlig volum på 35 000 tonne i 2015 og mer enn 63 000 tonne varer, hovedsakelig fra den keramiske industrien, innen 2025. Trafikken på CV-13 er anslått til å overstige mer enn 11 400 kjøretøyer per dag når den nye flyplassen er i drift. I alt 15 000 biler er ventet å bruke motorveien daglig.

Under sin tale ved gjennomføringen av motorveien i forrige måned, sa Camps at regjeringen hadde investert €300 millioner i provinsen, i tillegg til mer enn 43 millioner på CV-13, og for forbedring av CV-10 og A-7.

Carlos Fabra, president i Castellon-provinsen, roste den nye motorveien, og uttrykte håp om at Camps ville være imøtekommende med åpningsdato for den nye Castellon flyplassen. Han sa at flyplassen kunne være klar for drift i løpet av få dager. Han innrømmet imidlertid at åpningen ikke ville være i stand til å skje før siste høyspennledningstrukturer hadde blitt fjernet. Tillatelser for drift også manglet.

Statsråden for infrastruktur, Mario Flores, sa at hans avdeling jobbet for å oppnå dette "så snart som mulig".  Et annet problem som påvirker godkjenningen av flyplassen var ansettelse av flygeledere. Etter streiken i begynnelsen av desember, hadde staten iverksatt endringer som kunne hindre denne prosessen.

oversatt fra artikkel skrevet av 

J. Amesh 

des 2010
www.lasprovincias.es

Valencia og Castellon topper listen for lave matpriser

Frukt og grønnsaker - innendørs marked Castellon

Innendørsmarkedet Castellon

Utendørs marked Alcossebre (Castellon)

VALENCIA er den billigste byen i Spania for mat, og Castellon er den billigste byen i Valencia-regionen for frukt og grønnsaker. 


Matinnkjøp i hovedstaden i Valencia-regionen er 7,3 prosent billigere enn i fjor, ifølge nasjonale rapporter utgitt av departementet for industri og turisme.

En prissjekk på 187 produkter i 4135 butikker i 56 byer over hele Spania, fant at innkjøp av mat er 19 prosent billigere i Valencia enn i Santander (Cantabria, nord i Spania) som er regnet som en av de dyreste stedene i landet, sammen med Bilbao og Vitoria (Baskerland).

I de fleste byer er kostnaden for å fylle en handlekurv lavere enn i samme periode i 2009.
Dette har ført til en tilsynelatende motstridende virkelighet der alle produkter er dyrere enn forrige kvartal, men er samtidig billigere enn i fjor, ifølge rapporten.

Kjøtt og fisk økte med henholdsvis 0,7% og 5,9% i alle spanske byer bortsett fra Valencia i andre kvartalet. Samtidig falt frukt og grønnsaksprislapper med 3,1%, mens pre-pakket varer forble den samme.

Men tross den generelle økningen i prisene som mest påvirket Girona (Cataluña) med en 5,7 økning, falt den globale utsalgsprisen på mat med gjennomsnitt 2,2% i alle spanske byer unntatt åtte.

To matvarekjeder i Valencia, nemlig Mercadona og Consum, tilbyr de billigste produktene i landet etterfulgt av Carrefour.  På den andre enden av spekteret, er Hipercor og El Corte Inglés de dyreste steder å fylle handlekurven.

Castellónprovins ledsager naboen Valencia på toppen av den nasjonale lavpris-listen.

Oversatt fra http://www.costa-news.com

Klarsignal til massiv utvidelse av Marina D’Or ved Oropesa på Costa Azahar

Marina D‘or, Oropesa

Den regionale regjeringen i Valencia (Generalitat) har gitt klarsignal til en massiv utvidelse av Marina D'Or utviklingen på Costa Azahar. Marina D'Or Golf, som prosjektet heter, er nå den største boligplanleggingsprosjekt i Europa, og godkjennelsen sammenfaller med den største eiendomskrasj i Spanias historie.

Prosjektet ligger nord for Valencia, i kommunene Cabanes og Oropesa. Den selvutnevnte "Holiday City» er utviklet av Jesus Ger og vil dekke 18 millioner kvadratmeter av landområde og inkluderer tre golfbaner, flere hoteller, en temapark, innendørs skibakker, og mer enn 30 000 boliger, hvorav 20% vil være sosiale boligprosjekter.

Ifølge spanske aviser, planlegger utvikleren å begynne bygging av de tre golfbanene først, og vente med boligprosjektene inntil eiendomsmarkedet er gjenopprettet.

Mundo delusjon?
Planene inkluderer en temapark kalt Mundo Ilusión, som skal utvikles av Generalitat, på 800 000 meter av land som er stilt til disposisjon av Marina D'Or Group. Mundo Ilusion er drømmeprosjektet til Carlos Fabra, den mangeårige president i den provinsielle regjeringen i Castellón.

Jesus Ger, Marina D'Ors sjef, har oppfordret Generalitat til å starte arbeidet med Mundo Ilusión temaparken for å oppmuntre turister til å besøke området. Ger argumenterer at regjeringen burde stille seg bak prosjeket akkurat som Alicante gjorde med Terra Mítica i Alicante.

Terra Mítica har vært en kommersiell fiasko og et sugerør inn i den offentlige pengesekken, mener opposisjons politikere Marina Albiol av EUPV. – Vi fortsetter å tro at Mundo Ilusión gir ingen mening, alt tyder på at det blir en økonomisk fiasko. Hun sier at hennes parti vil fortsette å motsette seg ny "sløsing med offentlige midler, som skjedde med Terra Mítica."

Oversatt fra spanishpropertyinsight.com

April 2010

Handel mer enn halvparten av Spanias bruttonasjonalprodukt

Spanias handel spiller en viktig rolle i landets økonomi, og sto for mer enn halvparten av sitt BNP. Nasjonen har imidlertid hatt et handelsunderskudd vedvarende de siste årene, som var på $77 500 000 000 i 2009, ifølge CIA rapporter.

Spanias svak handelsscenario skyldes flere forhold, først og fremst nasjonens økende avhengighet av importert bensin og redusert konkurranseevne i markedet. I tillegg kan den jevne reduksjonen i eksport også knyttes til en styrket euro, noe som har gjort spanske eksporten dyrere.

EU-region viktig
Spanias mest viktige eksport og import partnere er fra EU-regionen. Nøkkel eksport varer inkluderer motorvogner, matvarer, medisiner, maskiner og legemidler. I løpet av 2009, hadde Spania en netto inntjening på $215 700 000 000 fra sin eksport. Dette representerte en reduksjon på $70 200 000 000 iforhold til eksportinntekter i 2008.

Import ble verdsatt til $293 200 000 000 i 2009, som var en betydelig nedgang fra 2008, som var på $415 500 000 000. Årsaken til et så stort gap mellom Spanias eksport og import er mangelen på ressurser i landet, særlig olje. Nasjonen importerer en betydelig 1,813 million fat olje per dag. Andre viktige importe varer i Spania er mekaniske- og elektriske maskiner, og jern og stål.

Viktige handelspartnere i Spania og deres andel i den totale handelen, ifølge CIA rapporter for 2009, inkluderer: Frankrike med 18,3% av eksport og 11,1% av import, Tyskland som står for 10,6% av eksport og 14,5% av import, Italia med 8% av eksport og 7,4% av import, Portugal med 8,7% av eksport and China som står for 6,2% av Spanias total import.

Oversatt fra en artikkel i www.economywatch.com

Spansk jobbmarkedet med sesongoppgang

Spanias skrantende arbeidsmarkedet fortsatt å vise tegn til bedring i juli med en økning i nøkkelsektoren turisme for sommerferiesesongen.

I en pressemelding tirsdag, sa den spanske arbeidsdepartmentet at registrerte krav for dagpenger falt med 73 790, eller 1,9%, til 3,9 millioner i juli fra juni. Dette markerer den fjerde måned på rad med fall. Dagpengerkrav for juli var opp 10% år-til-år.

Sesongjusterte krav falt med 37 910 i juli fra juni, og viste en bedring i arbeidsmarkedet ettersom økonomisk forbedring ble mer stabil. Departementets data viste at krav fra arbeidsløse falt med 1,9% i tjenestesektoren inkludert turisme, 2,2% i bygningsbransjen og med 2,6% i industrisektoren.

Departementet utarbeider ikke en arbeidsløshetsrata, men data fra forrige uke fra Eurostat viste spanske ledigheten på 20% i juni, det dobbelte av den som er aktuelt i eurosonen.

Spanias statsminister, Jose Luis Rodriguez Zapatero, uttalte nylig at Spanias bruttonasjonalprodukt hadde økt i andre kvartal. Det spanske BNP viste en mager kvart-til-kvartal vekst på 0,1% i første kvartal etter seks sammenhengende kvartaler med reduksjon.

Spania kjemper med utfall etter sammenbruddet i det tiår-lange boligboom. Giada Giani, økonom ved Citigroup, sier økonomien og arbeidsmarkedet kommer til å oppleve sterke motvind i andre halvdel av året ettersom regjeringen bremser utgiftene i et forsøk på å lukke et tosifret-hull i budsjettet.

– Vi tror at avslutning av store offentlige tiltak, på grunn av skattemessige konsolidering sammen med restrukturering og nedbemanning av banksektoren, kommer til å skape ytterligere press på det spanske arbeidsmarkedet i månedene som kommer,  sa Ms Giani.
Oversatt fra Wall Street Journal

Spanske obligasjoner tiltrekker ny interesse

Spanske obligasjoner begynner å bli stadig mer interessante for investorer, og landet vil ikke nødvendigvis misligholde sine forpliktelser dersom Hellas er tvunget til det. Dette ifølge Invesco Perpetual i en artikkel  i Financial Times Adviser av Bradley Gerrard

Paul Read, co-leder av Invesco Perpetuals fastrente avdeling, kalt redningspakken fra Internasjonale Pengefondet  (IMF) helt nødvendig og et tiltak som vil kunne gi regjeringene tid til å ordne finansene sine.
 

Han la til at hvis Hellas fikk lov til å misligholde sine forpliktelser at det ikke nødvendigvis vil føre til at andre land som Spania og Portugal vil følge.

— De spiller på et annet nivå og befinner seg i en mye bedre økonomisk situasjon, sa Read, som begynner å få øyne oppe for Spania som en potensiell investeringsobjekt. 

— I de foregående ukene har vi begynt å tenke på Spania, som nå trader 200 basis poeng over Tyskland, som en interessant mulighet, sa Read.

Oversatt fra en artikkel i FT Adviser.com